What Awn collects

Nothing. Awn has no internet permission, so it cannot send anything anywhere. There is no account or sign-in, no server, no analytics, no crash reporting, no tracking and no ads.

None of your data reaches Nashr or anyone else. Awn never sells or shares it by itself; a backup file goes only where you send it (see Backups).

What Awn keeps on your phone

To work, Awn keeps a small database in the app's private storage on your phone: your rules and the apps and websites they cover; changes waiting for the next day reset; how many minutes you spent in each app and on each website and how often you opened it each day (every app and website you use, not only the ones in your rules, so the weekly report can show them); when something was blocked; the notes you write on the block screen (your journal); and your settings, such as the day reset hour.

Other apps can't read this data, and it never leaves your phone unless you save or share a backup yourself (see Backups). Awn turns off Android's own backup and phone-to-phone transfer for it, so it is not copied to a cloud account or a new phone.

Accessibility service

Awn uses Android's accessibility service only to block what you chose. It reads which app is open and, in supported browsers, the address of the website on screen. Where needed it also reads the text of the window on screen: to find a website address (also in apps that open web pages inside themselves, while you have a website rule) or to recognise a screen Awn is set to block. It compares what it reads with your rules on the phone and shows the block screen when a rule says so.

It does not collect what you type, your messages, your passwords or anything else on the screen, and nothing it sees leaves your phone. Only the minutes, opens and block times described above are stored.

Backups

A backup is a file Awn makes only when you ask for one, and you decide where it goes: you save it on your phone or share it with an app you pick, such as email or a cloud drive. From then on that app's own privacy policy applies to the copy. A backup holds your rules, pending changes, settings and journal notes. Awn never sends one anywhere by itself.

Deleting your data

Uninstall Awn to delete everything it keeps on your phone. To keep the app but start again, open your phone's Settings → Apps → Awn → Storage → Clear storage. Backup files you saved or shared are not deleted this way; delete them where you put them.

Changes to this policy

If this policy changes, the new text comes with an app update and the date above changes.

Contact

Questions about this policy or Awn's privacy: write to Nashr at subscriptions@nashr.co.

ما يجمعه عون

لا شيء. ليس لدى عون إذن الوصول إلى الإنترنت، فلا يستطيع إرسال أي شيء إلى أي مكان. لا حساب ولا تسجيل دخول، ولا خادم، ولا تحليلات، ولا تقارير أعطال، ولا تتبّع، ولا إعلانات.

لا تصل أي من بياناتك إلى Nashr ولا إلى أي جهة أخرى. لا يبيع عون بياناتك ولا يشاركها من تلقاء نفسه؛ ولا يذهب ملف النسخة الاحتياطية إلا إلى حيث ترسله أنت (انظر «النسخ الاحتياطية»).

ما يحتفظ به عون على هاتفك

ليعمل، يحتفظ عون بقاعدة بيانات صغيرة في مساحة التخزين الخاصة بالتطبيق على هاتفك: قواعدك والتطبيقات والمواقع التي تشملها، والتغييرات التي تنتظر بداية اليوم التالي، وعدد الدقائق التي قضيتها في كل تطبيق وكل موقع وعدد مرات فتحه في كل يوم (كل تطبيق وموقع تستخدمه، لا ما في قواعدك فقط، ليعرضه التقرير الأسبوعي)، ومتى حُجب شيء ما، والملاحظات التي تكتبها في شاشة الحجب (يومياتك)، وإعداداتك مثل ساعة بداية اليوم.

لا تستطيع التطبيقات الأخرى قراءة هذه البيانات، ولا تغادر هاتفك أبدًا إلا إذا حفظت نسخة احتياطية أو شاركتها بنفسك (انظر «النسخ الاحتياطية»). ويوقف عون النسخ الاحتياطي الخاص بأندرويد والنقل من هاتف إلى آخر لهذه البيانات، فلا تُنسخ إلى حساب سحابي ولا إلى هاتف جديد.

خدمة تسهيل الاستخدام

يستخدم عون خدمة تسهيل الاستخدام في أندرويد فقط ليحجب ما اخترته: تقرأ الخدمة التطبيق المفتوح، وفي المتصفحات المدعومة عنوان الموقع الظاهر على الشاشة. وعند الحاجة تقرأ أيضًا نص النافذة الظاهرة: لتجد عنوان موقع (وكذلك في التطبيقات التي تفتح صفحات الويب داخلها، ما دامت لديك قاعدة لموقع) أو لتتعرّف على شاشة ضُبط عون على حجبها. ثم تقارن ما تقرؤه بقواعدك على الهاتف، وتعرض شاشة الحجب حين تقتضي قاعدة ذلك.

لا تجمع الخدمة ما تكتبه ولا رسائلك ولا كلمات مرورك ولا أي شيء آخر على الشاشة، ولا يغادر هاتفك شيء مما تراه. لا يُخزَّن إلا عدد الدقائق ومرات الفتح وأوقات الحجب الموصوفة أعلاه.

النسخ الاحتياطية

النسخة الاحتياطية ملف لا يُنشئه عون إلا حين تطلبه، وأنت تقرر أين يذهب: تحفظه على هاتفك أو تشاركه مع تطبيق تختاره، مثل البريد أو خدمة تخزين سحابي، ومن بعدها تسري سياسة خصوصية ذلك التطبيق على تلك النسخة. تحتوي النسخة الاحتياطية على قواعدك والتغييرات المعلّقة وإعداداتك وملاحظات يومياتك. لا يرسل عون أي نسخة إلى أي مكان من تلقاء نفسه.

حذف بياناتك

ألغِ تثبيت عون ليُحذف كل ما يحتفظ به على هاتفك. ولتُبقي التطبيق وتبدأ من جديد، افتح إعدادات الهاتف ← التطبيقات ← عون ← مساحة التخزين ← مسح مساحة التخزين. لا تُحذف بهذه الطريقة ملفات النسخ الاحتياطية التي حفظتها أو شاركتها؛ احذفها من حيث وضعتها.

تغييرات هذه السياسة

إذا تغيّرت هذه السياسة، يصل النص الجديد مع تحديث للتطبيق ويتغيّر التاريخ أعلاه.

التواصل

لأي سؤال عن هذه السياسة أو عن خصوصيتك في عون: راسل Nashr على subscriptions@nashr.co.